PEDALRest(ペダレスト)、渋谷の自転車カフェ「Pillar Cafe」に駐輪場を開設